ik ben niet alleen blond, ook nog links!
Door: Auke
Blijf op de hoogte en volg Auke
18 April 2013 | Guadeloupe, Philipsbourg
1.... 2..... 3... 10.. 34... 42... 56... 63.. en toen stopte ik met tellen.
3 op 1 teentje, 5 op mijn onderarm, 6 op mijn bovenarm, 3 op mijn enkel. En dat is alleen van de linker kant, dan heb ik mijn rug, buik en benen nog niet meegeteld. Dat teentje, daar is dus geen beweging meer in te krijgen! Die muggen hier, pfoe!
Op de eerste stagedag kan ik me natuurlijk niet ziek melden met al die bulten en rare vlekken (al vond ik het wel een goede reden... maarja, thuis jeukt het ook!) Natuurlijk had ik me verdiept in de stageschool en een mail ontvangen met de kledingvoorschriften:
- Schouders bedekt
- Broek/rok/jurk tot op de knie
- Slippers/schoenen, alles mag
- Niet te kort, bloot, sexy
- Vrijdag: casual friday (spijkerbroekendag!)
Om de eerste dag maar goed te beginnen, een lange spijkerbroek. Lekker degelijk in deze hitte. Kon het in ieder geval nooit te kort/sexy/bloot zijn! Spijkerbroek... op maandag.... goede keuze.
De kennismaking verliep vlot. De mensen zijn hier overal aardig, doen alles voor je en helpen waar ze kunnen.
Kinderen reageren iets anders... ze vliegen namelijk om je nek, om daarna te vragen: hi, wor jij ons niew jufvrouw?'
Als ik dan 'ja' zeg en mezelf voorstel schreeuwen ze het hele plein over en komt de rest van de klas je knuffelen. Of ze mijn naam hebben onthouden? Daar hebben ze niet eens naar gevraagd, haha.
Ze noemen me Juf Auke, al roepen ze door de klas vaak 'teacher'. Eigenlijk heel slim, ze wachten gewoon af wie van de juffen het eerst reageert!
De school begint om 7.25 uur. Ze beginnen met bidden, het is namelijk een katholieke school. Dit doen ze voor het eten en aan het einde van de dag nog een keer. Ik ben hier natuurlijk hééééél goed in, en wilde me niet laten kennen, ik doe mee!
'Psssst, rechts, psssst, RECHTS!'
Heel lief bedoeld, maar ik snapte er niks van. Ik haal mijn schouders op, 'wat?'
'JE RECHTERHAND!'.
'Oooooh, sorry!'. Alle kinderen lagen in een deuk. Mijn mentor probeerde nog onopvallend te seinen maar dit was voor de kinderen overduidelijk. Ik deed namelijk het hele gebed met mijn linkerhand.... en het hoort met rechts (voor diegene die niet zo van het bidden zijn).
Dit was natuurlijk een perfecte eerste kennismaking.
Ik heb een combinatieklas van (maar) 25 leerlingen, 20 in groep 7, 5 in groep 6. Van die 5 in groep 6 werken er 2 op groep 5 niveau. Veel niveau verschil dus! Verder zitten er in mijn klas veel kinderen met een moeilijke achtergrond. Verhalen die je achter de zon en de zee niet zou kunnen bedenken..
In Nederland zouden veel van deze kinderen op het speciaal onderwijs zitten, lastig maar erg leerzaam dus.
In de 'teacherroom' werden we voorgesteld aan alle andere leerkrachten. Allemaal jong, Nederlands, aardig en bruin!
In de vergadering die middag werden we gelijk uitgekozen voor de jury van vrijdag, want vrijdag is het....... tatatatataaaaaaa: CARNAVAL!
Jaja, omdat ik het in Nederland ook gevierd heb (wel eens waar maar 1 dag), doe ik het hier lekker nog een keer.
Vrijdag mogen alle kinderen verkleed naar school komen (foto's volgen), houden ze een soort talent show (voor de mooiste en beste koning en koningin) en houden ze een grote optocht door verschillende straten. Wij kiezen dus de King and Queen van de school uit!
Na 3 dagen op stage begint het al een beetje te wennen. De namen worden al iets makkelijker (al is het schrijven net zo moeilijk als het uitspreken) en het bidden gaat ook steeds beter (ik doe nog steeds HEEL GOED net alsof, maar dan met rechts!)
Vandaag (dag 3) was de eerste heilige mis. De hele school gaat tegelijk naar de kerk om te bidden en te zingen. Ook de kleutertjes, een hele opgave om die een uur lang, rechtop, stil te laten zitten.
Ons klasje is het koor van de school. 'Of ik even met de kinderen alle liedjes wil oefenen en alleen met de kinderen naar de kerk wil?' 'Ja hoor..'
Zelfs ik heb genoten van deze mis! Als ze zo'n priester in Nederland zouden hebben, zou iedereen spontaan naar de kerk gaan, gelovig of niet. Liedjes, heel veel lachen en gezellige gesprekken!
Helaas...... Blijkbaar was dit maar 1 leuke priester, de rest is 'iets' saaier volgens de leerkrachten.
Verder ben ik trouwens al 3x bestolen en heb ik al 2 dikke deuken in de auto.
Grapje pap en mam! Maar ik heb wel al jullie geld opgemaakt ;) Dan kan het in ieder geval niet gestolen worden.
Ik ben heel erg benieuwd naar de carnaval vrijdag. Ook zijn we uitgenodigd om vrijdag het weekend in te luiden bij Karakter. Een barretje aan het strand, waar Laura en ik maandag gegeten hebben.
Nou hollanders, geniet nog even van het weertje in Nederland. Na vrijdag komt er weer een berichtje vanuit carribean carnaval!
toedeloeeeeeeeee
3 op 1 teentje, 5 op mijn onderarm, 6 op mijn bovenarm, 3 op mijn enkel. En dat is alleen van de linker kant, dan heb ik mijn rug, buik en benen nog niet meegeteld. Dat teentje, daar is dus geen beweging meer in te krijgen! Die muggen hier, pfoe!
Op de eerste stagedag kan ik me natuurlijk niet ziek melden met al die bulten en rare vlekken (al vond ik het wel een goede reden... maarja, thuis jeukt het ook!) Natuurlijk had ik me verdiept in de stageschool en een mail ontvangen met de kledingvoorschriften:
- Schouders bedekt
- Broek/rok/jurk tot op de knie
- Slippers/schoenen, alles mag
- Niet te kort, bloot, sexy
- Vrijdag: casual friday (spijkerbroekendag!)
Om de eerste dag maar goed te beginnen, een lange spijkerbroek. Lekker degelijk in deze hitte. Kon het in ieder geval nooit te kort/sexy/bloot zijn! Spijkerbroek... op maandag.... goede keuze.
De kennismaking verliep vlot. De mensen zijn hier overal aardig, doen alles voor je en helpen waar ze kunnen.
Kinderen reageren iets anders... ze vliegen namelijk om je nek, om daarna te vragen: hi, wor jij ons niew jufvrouw?'
Als ik dan 'ja' zeg en mezelf voorstel schreeuwen ze het hele plein over en komt de rest van de klas je knuffelen. Of ze mijn naam hebben onthouden? Daar hebben ze niet eens naar gevraagd, haha.
Ze noemen me Juf Auke, al roepen ze door de klas vaak 'teacher'. Eigenlijk heel slim, ze wachten gewoon af wie van de juffen het eerst reageert!
De school begint om 7.25 uur. Ze beginnen met bidden, het is namelijk een katholieke school. Dit doen ze voor het eten en aan het einde van de dag nog een keer. Ik ben hier natuurlijk hééééél goed in, en wilde me niet laten kennen, ik doe mee!
'Psssst, rechts, psssst, RECHTS!'
Heel lief bedoeld, maar ik snapte er niks van. Ik haal mijn schouders op, 'wat?'
'JE RECHTERHAND!'.
'Oooooh, sorry!'. Alle kinderen lagen in een deuk. Mijn mentor probeerde nog onopvallend te seinen maar dit was voor de kinderen overduidelijk. Ik deed namelijk het hele gebed met mijn linkerhand.... en het hoort met rechts (voor diegene die niet zo van het bidden zijn).
Dit was natuurlijk een perfecte eerste kennismaking.
Ik heb een combinatieklas van (maar) 25 leerlingen, 20 in groep 7, 5 in groep 6. Van die 5 in groep 6 werken er 2 op groep 5 niveau. Veel niveau verschil dus! Verder zitten er in mijn klas veel kinderen met een moeilijke achtergrond. Verhalen die je achter de zon en de zee niet zou kunnen bedenken..
In Nederland zouden veel van deze kinderen op het speciaal onderwijs zitten, lastig maar erg leerzaam dus.
In de 'teacherroom' werden we voorgesteld aan alle andere leerkrachten. Allemaal jong, Nederlands, aardig en bruin!
In de vergadering die middag werden we gelijk uitgekozen voor de jury van vrijdag, want vrijdag is het....... tatatatataaaaaaa: CARNAVAL!
Jaja, omdat ik het in Nederland ook gevierd heb (wel eens waar maar 1 dag), doe ik het hier lekker nog een keer.
Vrijdag mogen alle kinderen verkleed naar school komen (foto's volgen), houden ze een soort talent show (voor de mooiste en beste koning en koningin) en houden ze een grote optocht door verschillende straten. Wij kiezen dus de King and Queen van de school uit!
Na 3 dagen op stage begint het al een beetje te wennen. De namen worden al iets makkelijker (al is het schrijven net zo moeilijk als het uitspreken) en het bidden gaat ook steeds beter (ik doe nog steeds HEEL GOED net alsof, maar dan met rechts!)
Vandaag (dag 3) was de eerste heilige mis. De hele school gaat tegelijk naar de kerk om te bidden en te zingen. Ook de kleutertjes, een hele opgave om die een uur lang, rechtop, stil te laten zitten.
Ons klasje is het koor van de school. 'Of ik even met de kinderen alle liedjes wil oefenen en alleen met de kinderen naar de kerk wil?' 'Ja hoor..'
Zelfs ik heb genoten van deze mis! Als ze zo'n priester in Nederland zouden hebben, zou iedereen spontaan naar de kerk gaan, gelovig of niet. Liedjes, heel veel lachen en gezellige gesprekken!
Helaas...... Blijkbaar was dit maar 1 leuke priester, de rest is 'iets' saaier volgens de leerkrachten.
Verder ben ik trouwens al 3x bestolen en heb ik al 2 dikke deuken in de auto.
Grapje pap en mam! Maar ik heb wel al jullie geld opgemaakt ;) Dan kan het in ieder geval niet gestolen worden.
Ik ben heel erg benieuwd naar de carnaval vrijdag. Ook zijn we uitgenodigd om vrijdag het weekend in te luiden bij Karakter. Een barretje aan het strand, waar Laura en ik maandag gegeten hebben.
Nou hollanders, geniet nog even van het weertje in Nederland. Na vrijdag komt er weer een berichtje vanuit carribean carnaval!
toedeloeeeeeeeee
-
18 April 2013 - 07:33
Tante Mick:
Zo te zien vind je je draai daar. Veel kijken hoe anderen t doen, dan kom je n heel eind met doen als of.
Fijne carnaval en zoals wij dan zeggen, niet te zat en niet te gek!!
Xxx -
18 April 2013 - 09:29
Lynn:
Hahaha de muggen daar zijn heel slim, ze zoemen niet. Dus extra bijtkans! Heel fijn he!
aaah groep 6, super leuk!! Die kinderen had ik vorig jaar! Waren toen echt de liefste kinderen van de school! Maar idd echt met heeele moeilijke namen! Doe ze maar de groetjes van mij!
Heeeeel veeeeel plezier met Carnaval! Ga je meedoen aan jouvert morning?
Geniet er van!! Maar dat komt vast goed!! Ik ben iig heeeeeel jaloers op je!!
Liefs Lynn -
18 April 2013 - 14:54
Eefke :
Heeej Auke,
Zoo leuk om jouw verhaaltje te lezen!! Allemaal herkenbare dingetjes!!
Ik kende ook pas naar een paar weken de gebedjes hahah.. en deed ook gewoon of ik het allemaal goed wist:P!!
En inderdaad die muggen pfff... eigenlijk een tip: probeer zo min mogelijk te krabben, het worden/blijven littekens (makkelijker gezegd, dan gedaan dat weet ik)!!
Maar zo te lezen ben je al volop aan het genieten van alles en nog wat, dat moet je ook zeker doen!! Ik ben echt een beetje jaloers!!
Veeeel plezier met carnaval, dat is ook zoooo leuk om mee te maken!
GENIET!!
Liefs Eefke -
18 April 2013 - 18:21
Mam:
Had je verkleedkleren in je koffer zitten? Geen wonder dat ie zo zwaar was! Maar eigenlijk hoef je je niet te verleden, want je bent toch gek genoeg? Haha grapje -
18 April 2013 - 22:51
Roxy Kapteijns:
Super om al je verhaaltjes te lezen Auk, jij vermaakt je daar prima..
Een beetje balen van die Muggen.. maar daar wen je vast wel aan!
GENIETEN JIJ!
Tot in juli! XX
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley